Nagoya has a small public relations problem: it sits between places that people have already decided to love. A train pulls into the station, suitcases roll across the platform, and…